?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

МАМАЛЫГАМАНИЯ

Недаром говорится — бойтесь своих желаний, ибо сбудутся. Всегда мечтал пожить в любимой Молдавии подольше. Но от четырёх до восьми лет я уж точно здесь торчать никак не планировал. Тем не менее — бине аць венит, домнул Багиров.

О процессе ничего нового я не расскажу. Официально меня до сих пор ни разу не допрашивали, обвинения тоже не предъявляли, и мне по-прежнему неизвестно, за что сижу. Я сейчас не пошутил: в Молдавии это в порядке вещей. Хорошо, хоть статью назвали.

Впрочем, если судить по условиям содержания, то приснопамятный Андрей Романыч Чикатило в сравнении со мной просто щенок. Сижу я в строжайшей изоляции, в одиночной камере, меня шмонают с ног до головы даже по возвращении из прогулочного дворика, а все мои внешние перемещения сопровождает закованный в броню, в ножи и в гранаты отряд спецназа Центра по борьбе коррупцией — самые подготовленные бойцы в республике. Справедливости ради отмечу, что недавно мне вышло таки некоторое послабление — меня перестали возить лёжа на полу, мордой в спецназовские берцы, а сажают на сиденье. Бронежилет, и чулок на голову, как раньше, на меня теперь тоже не натягивают — довольствуются наручниками. Видимо, дошло, что я хоть и опасный преступнег, но перехерачить целый автобус спецназовцев всё же зараз не одолею.

Кстати, о спецназе. Читал я тут в газетах, как некоторые кретины — журналисты пугают моих друзей и близких, сладострастно обсасывая фразу "жалуется на самочувствие и здоровье". Как бы не так. Самочувствие у меня самое обычное. То есть превосходное; а что до здоровья, то, пожалуй, да, жалуюсь: надысь во время прогулки вместо трёх обычных подходов по тридцать на пресс — сдуру выполнил четыре, и теперь болят мышцы живота. Не торт, не торт.

Вообще, конечно, скрывать не стану — мне тут категорически не нравится. Мало того, что посадили ни за что, да ещё и сама тюрьма хуёвая. Нет, после того кошмара, в котором меня держали первые полмесяца, здесь просто санаторий: чистенько, постельное белье выдают, и разрешают электрический чайник. Но в камере такая влажность, что выстиранная футболка сохнет почти двое суток, а сухой миндаль через две недели разлезается в труху. При этом в душевую водят раз в неделю. А освещение в камере такое, что при выходе на прогулку боль в глазах на пару минут попросту складывает пополам: такое ощущение, будто по ним хлестнули плетью. В довершение всего, прямо у моего окна в стену вмонтирован вентиляторный блок начальственного кондиционера, который круглосуточно завывает так, что можно ебануться.

И как же ты до сих пор не ебанулся? — сочувственно воскликнете вы. — Как же ты ухитрился до сих пор сохранить человеческий облик в этом кромешном чистилище, в которое ввергнут ты жестоким произволом кровавой сигуранцы? — Всё благодаря отрыжкам античеловечной советской оккупации, — грустно, но с достоинством отвечу вам я.

В общем, короче, в первый же день в этой тюрьме я разузнал, что тут есть библиотека. Вообще-то она есть в любой нормальной тюрьме. С соответствующим ассортиментом, разумеется: в российских тюрьмах я встречал только бесконечную пургу сериалов типа "Я вор в законе", ну, и не менее бесконечную белиберду типа вездесущей Дарьи Мопсовладычицы, а на челябинской пересылке библиотека таки вообще состояла из брошюрки какого-то Д. Л. Муди, "Польза и наслаждение от изучения Библии" каковую брошюрку мне и пришлось, скрипя зубами, штудировать целый месяц аж до самого этапа. А что делать? — я физически не могу не читать; меня ломает на части, когда я не читаю хотя бы день; я вообще не живу, если за день не прочту хоть какой-то объем литературно изложенного текста.

Легко представить, что насчет ассортимента библиотеки в молдавской кутузке я уж точно не питал никаких иллюзий. Тут загремела кормушка, я лениво прошаркал к двери, и принял от неважно говорящего по русски надзирателя потрепанный томик. На обложке значилось: Джованни Боккаччо. "Декамерон"

Щи мэй? — увидев выражение моего лица, тревожно спросил надзиратель. — Шо, плохая книжка?

А… есть ещё что-нибудь?- очень осторожно поинтересовался я.

Через пару минут он принёс толстенный том Ремарка, "В круге первом ", и "Гаргантюа и Пантагрюэль". Чем окончательно утвердил меня в мысли, что не на ровном месте я так люблю эту республику, и что теперь-то уж точно никакие происки сигуранцы этому чувству не повредят.

Библиотечный ларчик, на самом-то деле, открывается довольно просто: во второй половине прошлого века Молдавия являлась одним из форпостов советского книгопечатания: только в Кишинёве располагалось два крупнейших, всесоюзного значения, издательства. По обретении республикой независимости эта лафа, разумеется, мгновенно прикрылась — не до чтения, когда жрать нечего. Но до сих пор в Кишинёве, включая тюрьмы можно откопать такие инкунабулы, что дух захватывает. К примеру, последнюю неделю я был занят изучением основ японской классической драмы 14-18 веков. Какие-то поверхностные познания в этом направлении я имел и ранее — читал, к примеру, Тикаматсу Мондзаэмона. Но Мондзаэмон- это хрестоматия мировой драматургии, наряду с Софоклом и Мольером, а вот о других именах представителей этого направления я до сих пор слыхом не слыхивал.

Повышенный интерес к японской классике в моем случае обосновывается ещё и тем, что известный японский переводчик Хироюки Хориэ уже второй год переводит на японский язык моего "Гастарбайтера". Работа оказалась, прямо скажем, не простая: русский язык переводчик изучал давно, и академически. Поэтому новоязовская терминология уровня "сгнившая хачовская копейка" вызывает у матёрого переводчика позывы к харакири. Но я в него верю: если уж Бердяева осилил, то с Багировым тоже справится. Во всяком случае, после ознакомления с Кандзэ и Дзэами отвечать на его вопросы я смогу с большей отдачей. Когда освобожусь из тюрьмы :)

Как видите, везде есть свои плюсы. Ну, где и когда ещё я смог бы так самозабвенно отдаться литературоведению? Плюсы, несмотря ни на что, также имеются и в моём деле, и главный из них — в том, что оно целиком, до последнего параграфа, политическое. Это означает, что освободить меня можно в любую минуту- политической волей. Будь она проявлена. А минус — в том, что это невозможно прогнозировать. В моём случае уж точно.

Вот и не будем. Тем более, что жизнь продолжается и в следущих выпусках нашей программы мы продолжим прямой репортаж из застенков кровавой сигуранцы. А если честно, жаль адвокатскую секретаршу — ей всё это перепечатывать. Короче, русские не сдаются. Траяска бранзулетка гугуце мамалыга маре! Превед.

Метки:

Comments

( 131 комментарий — Оставить комментарий )
Страница 3 из 8
<<[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] >>
homjakov
4 авг, 2011 11:51 (UTC)
Привет Эдик, надеюсь, ты скоро это прочтёшь. Остальное - при встрече. Блядь. Блядь!
matrokreazoth
4 авг, 2011 11:52 (UTC)
особенно контрастно читать после постов с Бали)
oneson
4 авг, 2011 13:39 (UTC)
Держись Эдуард,
да и только..
shishkodryomov
4 авг, 2011 17:30 (UTC)
чем помочь?
degtviktor
4 авг, 2011 18:42 (UTC)
Только что прочел Ваш роман "Гастарбайтер". Очень во время должен заметить попала мне эта книга.
Я сам 8 лет назад приехал из Туркмении в Москву. И все эти перипетии жизни знаю не по наслышке. А недавно как, испытал предательство со стороны партнера по бизнесу. И так было отвратно на душе, а тут Ваша книга. Я ее буквально на одном дыхании прочел. А после прочтения посмотрел на мир другими глазами. Спасибо Вам Эдуард Исмаилович. Скорейшего возвращения. У Вас все получится.
primerose_bloom
4 авг, 2011 19:02 (UTC)
Выйти вам оттуда поскорее!
pingback_bot
5 авг, 2011 06:06 (UTC)
No title
User seann referenced to your post from No title saying: [...] Багиров написал из молдавской тюрьмы [...]
77314do1
5 авг, 2011 10:50 (UTC)
Я люблю спецназ,спецслужбы и молдован.Мысли материальны.Всем спасибо.
lobzik_azikv
5 авг, 2011 11:51 (UTC)
БАГИРОВВВВВВ!!!!!!!!!!! Пирвет!!!
77314do1
6 авг, 2011 00:11 (UTC)
Пуукин,прейомъ
Володя,ебни (пока тебя не ебнули )юзера ку-ку 115-45.
ибо это один из членов элитной похоронной бригады заседающей литпроме точка
именно эти твари планировали ебнуть тебя моими руками накануне 11 окт 2007 года точка
подозреваю что вся эта шобла принадлежит мистеру трехочковому кикбоксеру прохорову точка
тоесть скорее всего эта была его идея,ибо он планирует стать президентом в 2012 году точка
ты ему естественно мешаешь точка
ебни их нахер всех разом,пока у тебя есть все полномочия точка мне щас лень с ними возиться точка
у меня на повестке дня израиль и ватикан точка
зла на тебя не держу точка
точка точка тире точка
sergejkrikunov
7 авг, 2011 05:44 (UTC)
Эдуард, жизнь наладится! Жду новых книг.
(без темы) - smartcat2010 - 7 авг, 2011 07:34 (UTC) - Развернуть
lol
8 авг, 2011 19:35 (UTC)
Как же охота ответить на каменты, да, Эдик? ггг
mancius
10 авг, 2011 15:34 (UTC)
Получай по заслугам гад
Страница 3 из 8
<<[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] >>
( 131 комментарий — Оставить комментарий )

Profile

bagirov
Писатель Эдуард Багиров
Личный сайт Эдуарда Багирова

Latest Month

Июль 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
Разработано LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek